Italiano

Davanti alla parcellizzazione i tessuti sociali e cultural di riferimento e dei modelli educativi, alla maggiore frammentazione degli spazi e dei tempi quotidiani, va crescendo in coloro che operano in campo educativo un'esigenza di raccordo e di dispositivi di sintesi; in un mondo sempre più mobile e risulta sempre più urgente riconoscere l'educazione come una questione che riguarda tutti, stringendo nuove e più comprensive alleanze educative.

Più che un libro, Carnet di viaggio è una mappa per orientarsi nella rete di assistenza e aiuto per persone senza dimora o in stato di grave esclusione sociale nella Regione del Veneto. È una guida rivolta a tutte le persone che, a vario titolo, sono interessate e coinvolte dalle tematiche sulle estreme povertà. È stata pensata come strumento per rappresentare l'articolazione degli interventi regionali e per dare visibilità, significato e valore alla rete e alle risorse delle comunità locali del Veneto.

Corpi straziati da medicare, da ricomporre. Tanti bambini, anzi: bambine, "tutte bambine, per strana fatalità", aiutate a nascere; in una terra poverissima, madri future, madri di un futuro avvolto nelle nebbie degli altopiani ma anche dell'incertezza ("terra", il Nicaragua? Non ha tenuto). Chiara Castellani è partita come volontaria in un progetto di cooperazione internazionale e ci è rimasta sette anni, sempre più immersa nelle vicende del piccolo paese in cui si è trovata a vivere, lavorare e scrivere. Sette anni buttati via, Chiara?